Transcripciones de vídeo
Un reel guardado puede contener justo la receta, el entrenamiento o la explicación que buscabas, pero no puedes buscar dentro de un vídeo. Las transcripciones convierten las palabras de tus vídeos guardados en texto, de modo que todo lo dicho se pueda buscar como un pie de foto.
Incluido con Pro
Qué hace
Savebase extrae el audio de un vídeo guardado, aplica reconocimiento de voz y almacena el texto en la publicación. Desde entonces la transcripción se puede buscar en el panel y leer desde cualquier asistente de IA conectado mediante el Servidor MCP.
- Pregunta a un asistente de IA “¿Qué decía ese vídeo sobre la masa madre?” y recibe una respuesta real
- Encuentra un vídeo por una frase que alguien dijo en él, no solo por su descripción
- Conoce el contenido de un vídeo largo en segundos en lugar de volver a verlo
Requisitos
- Un plan Pro — mensual, anual o Lifetime
- Una publicación guardada con vídeo — imágenes y texto sin audio no se pueden transcribir
La transcripción funciona con o sin copia permanente de medios. Si está activada, Savebase transcribe su propia copia almacenada, por lo que el texto sigue disponible mucho después de caducar el enlace original.
Transcribir tu biblioteca
Abre Configuración → Servicio
Haz clic en Transcribir todo
Mantén la página abierta durante todos los lotes
Cuánto tarda
Transcribir un solo vídeo
Si solo quieres un vídeo, abre ⋯ menú de la tarjeta y elige Transcribir vídeo. La tarjeta muestra Queued… y después Transcribing… durante el proceso, y un Transcripción aparece al terminar.
Leer y buscar en transcripciones
Haz clic en Transcripción en un post transcrito para leer todo el texto. La búsqueda normal también incluye transcripciones: una frase hablada encuentra el post junto a títulos, textos y notas.
A través del servidor MCP, search_bookmarks también busca transcripciones y devuelve el fragmento coincidente para responder sobre el contenido hablado.
Idiomas
El proceso detecta el idioma hablado y guarda la transcripción en él, sin traducir. Si devuelve ese idioma, se almacena con el texto.
Preguntas frecuentes
¿Qué ocurre con vídeos sin voz?
Los clips que solo contienen música y los vídeos sin sonido se detectan y se omiten. Se marcan como procesados para no volver a intentarlo en cada ejecución y no muestran la etiqueta de transcripción. No hay ningún problema cuando esto ocurre: simplemente no había palabras.
¿Qué precisión tiene?
La precisión depende de la claridad del habla, la música de fondo, voces superpuestas, acentos y compresión del audio. Usa la transcripción como ayuda para buscar, no como registro certificado o legal.
Uno de mis vídeos no se transcribió
Un vídeo puede fallar si su audio no se puede leer o el archivo es inusualmente grande. Savebase reintenta un vídeo fallido unas cuantas veces y después se detiene, para que un archivo dañado de forma permanente no consuma indefinidamente el tiempo de procesamiento de tu biblioteca. Siempre puedes reintentarlo manualmente desde ⋯ menú.
¿Y si dejo Pro?
Las transcripciones ya generadas permanecen asociadas a los posts y siguen siendo consultables y exportables. No podrás transcribir nuevos vídeos hasta volver a Pro.
¿Los vídeos nuevos se transcriben automáticamente?
Todavía no — tú inicias la transcripción, ya sea con Transcribir todo o por post. Repítelo cuando guardes nuevos vídeos.