影片轉錄

你儲存的短影片裡，也許就有想找的食譜、訓練動作或講解，但影片內容本身無法按文字搜尋。轉錄會將已儲存影片中的語音轉換為文字，讓口頭內容也像說明文字一樣可搜尋。

功能說明

Savebase 從已儲存影片提取音訊，執行語音識別，並將生成文字關聯到貼文。此後，可從控制台搜尋轉錄，也可由透過以下方式連線的 AI 助手讀取 MCP 伺服器.

• 問 AI 助手“那個影片是怎麼講酸種酵母的？”，就能得到有依據的回答
• 透過影片中說過的一句話找到它，而不只依靠標題說明
• 快速閱讀長影片內容，無需重新觀看

要求

• Pro 方案 — 月付、年付或 Lifetime
• 包含影片的已儲存貼文 — 純圖片和文字貼文沒有可轉錄音訊

無論是否啟用永久媒體備份，轉錄均可工作。啟用備份時，Savebase 轉錄自身儲存副本，因此原平台連結過期很久後，轉錄仍能正常使用。

轉錄資料庫

轉錄單個影片

如果只想要一個影片，請開啟 ⋯ 選單，位於卡片上，然後選擇 轉錄影片。卡片會顯示 Queued… 然後 Transcribing… 執行期間，以及一個 轉錄文字 標記在準備好後出現。

閱讀與搜尋轉錄文字

點選 轉錄文字 標記，位於任意已轉錄貼文上，可讀取全文。普通控制台搜尋也包含轉錄內容，因此影片中說過的一句話，也可與標題、說明和筆記匹配的貼文一起找到。

透過 MCP 伺服器， search_bookmarks 工具也會搜尋轉錄，並返回匹配片段，讓助手能夠回答口述內容相關問題。

語言

轉錄工作節點檢測口述語言，並以該語言儲存轉錄，而不是翻譯。工作節點提供檢測語言時，該資訊會與轉錄一同儲存。

常見問題

沒有說話內容的影片會怎樣？

僅音樂片段和無聲影片會被檢測並跳過。它們會標記為已處理，避免每次執行都重試，也不會出現轉錄標記。這並非故障，只是沒有說話內容。

準確度如何？

轉錄準確度會受到語音清晰度、背景音樂、多人重疊說話、口音和音訊壓縮的影響。請將轉錄作為搜尋輔助，不要視為經過認證的文字或法律記錄。

有個影片未能轉錄

如果音訊無法讀取，或檔案異常大，影片處理可能失敗。Savebase 會重試幾次後停止，避免永久損壞的檔案持續佔用資料庫的處理資源。你隨時可以從該貼文的 ⋯ 選單。

從 Pro 降級會怎樣？

已生成的轉錄仍附在貼文上，保持可搜尋和可匯出。只是恢復 Pro 前，無法轉錄新影片。

新影片會自動轉錄嗎？

尚未支援——轉錄由你主動啟動，可使用 全部轉錄 或逐條處理。隨著儲存更多影片，可定期執行。