Videotranskriptionen
Ein gespeichertes Reel kann genau das gesuchte Rezept, Training oder die gesuchte Erklärung enthalten — aber ein Video lässt sich nicht durchsuchen. Transkripte verwandeln die gesprochenen Wörter deiner gespeicherten Videos in Text, sodass alles Gesagte so durchsuchbar wird wie eine Bildunterschrift.
In Pro enthalten
Funktionsweise
Savebase extrahiert das Audio aus einem gespeicherten Video, führt Spracherkennung aus und speichert den Text beim Beitrag. Danach ist das Transkript im Dashboard durchsuchbar und für jeden KI-Assistenten lesbar, den du verbunden hast über die MCP-Server.
- Frage einen KI-Assistenten „Was sagte das Video über Sauerteigstarter?“ und erhalte eine echte Antwort
- Finde ein Video anhand eines darin gesprochenen Satzes, nicht nur anhand seiner Beschreibung
- Erfasse den Inhalt eines langen Videos in Sekunden, statt es erneut anzusehen
Anforderungen
- Ein Pro-Tarif — monatlich, jährlich oder Lifetime
- Ein gespeicherter Beitrag mit Video — reine Bild- und Textbeiträge haben kein transkribierbares Audio
Die Transkription funktioniert mit oder ohne dauerhaftes Medienbackup. Ist es aktiv, verwendet Savebase die eigene gespeicherte Kopie; der Text bleibt auch lange nach Ablauf des Plattformlinks nutzbar.
Die Bibliothek transkribieren
Einstellungen → Dienst öffnen
Klicke auf Alle transkribieren
Die Seite für alle Stapel geöffnet lassen
So lange dauert es
Ein einzelnes Video transkribieren
Wenn du nur ein Video möchtest, öffne ⋯ Menü der Karte und wähle Video transkribieren. Die Karte zeigt Queued… und dann Transcribing… während des Laufs und ein Transkription erscheint, sobald es fertig ist.
Transkripte lesen und durchsuchen
Klicke auf Transkription bei einem transkribierten Beitrag zum Lesen des gesamten Texts. Auch die normale Suche umfasst Transkriptionen: Eine gesprochene Phrase findet den Beitrag neben Treffern in Titeln, Bildunterschriften und Notizen.
Über den MCP-Server kann search_bookmarks sucht auch Transkriptionen und liefert die passende Passage. So kann der Assistent Fragen zu Gesprochenem beantworten.
Sprachen
Der Worker erkennt die gesprochene Sprache und speichert den Text in dieser Sprache, ohne Übersetzung. Falls vom Worker geliefert, wird die erkannte Sprache mitgespeichert.
Häufige Fragen
Was passiert bei Videos ohne Sprache?
Clips nur mit Musik und stumme Videos werden erkannt und übersprungen. Sie werden als verarbeitet markiert, damit nicht bei jedem Durchlauf ein neuer Versuch erfolgt, und erhalten keine Transkriptmarkierung. Dabei ist nichts falsch; es wurde einfach nichts gesprochen.
Wie genau ist es?
Die Genauigkeit hängt von Sprachklarheit, Hintergrundmusik, gleichzeitigen Sprechern, Akzenten und Audiokompression ab. Verwende ein Transkript als Suchhilfe, nicht als beglaubigte oder rechtliche Aufzeichnung.
Eines meiner Videos wurde nicht transkribiert
Ein Video kann scheitern, wenn seine Audiospur nicht lesbar oder die Datei ungewöhnlich groß ist. Savebase versucht es einige Male erneut und stoppt dann, damit eine dauerhaft defekte Datei nicht endlos Verarbeitungszeit deiner Bibliothek beansprucht. Du kannst es jederzeit manuell erneut versuchen über ⋯ Menü.
Was passiert, wenn ich Pro verlasse?
Vorhandene Transkriptionen bleiben an Beiträgen und weiterhin durchsuchbar und exportierbar. Neue Videos lassen sich erst mit Pro wieder transkribieren.
Werden neue Videos automatisch transkribiert?
Noch nicht — du startest die Transkription selbst, entweder mit Alle transkribieren oder je Beitrag. Wiederhole das bei weiteren gespeicherten Videos regelmäßig.