Transcrições de vídeo

Um reel salvo pode conter exatamente a receita, o treino ou a explicação que você procurava — mas não dá para pesquisar dentro de um vídeo. As transcrições convertem as palavras faladas nos vídeos salvos em texto, tornando tudo o que foi dito tão pesquisável quanto uma legenda.

O que faz

O Savebase extrai o áudio de um vídeo salvo, executa reconhecimento de fala e armazena o texto resultante na publicação. A partir daí, a transcrição pode ser pesquisada no painel e lida por qualquer assistente de IA conectado pelo Servidor MCP.

• Pergunte a um assistente de IA "o que aquele vídeo disse sobre fermento natural?" e receba uma resposta de verdade
• Encontre um vídeo por uma frase dita nele, e não apenas pela legenda
• Leia o conteúdo de um vídeo longo em segundos em vez de assisti-lo novamente

Requisitos

• Um plano Pro — mensal, anual ou Lifetime
• Um post salvo com vídeo — posts de imagem ou texto não têm áudio para transcrever

A transcrição funciona com ou sem o Backup Permanente de Mídia ativado. Com o backup, o Savebase transcreve a cópia armazenada por ele, então o texto continua funcionando muito depois de o link original expirar.

Transcrevendo sua biblioteca

Transcrevendo um único vídeo

Se quiser apenas um vídeo, abra ⋯ menu do cartão e escolha Transcrever vídeo. O cartão mostra Queued… e depois Transcribing… enquanto executa, e um Transcrição selo aparece quando pronto.

Leitura e pesquisa de transcrições

Clique no Transcrição selo para ler o texto. As transcrições entram na busca normal, então uma frase dita encontra o post junto a títulos, legendas e notas.

Por meio do servidor MCP, search_bookmarks ferramenta também busca transcrições e retorna o trecho, permitindo respostas sobre fala.

Idiomas

O processo de transcrição detecta o idioma falado e armazena o texto nesse idioma, sem traduzi-lo. Quando o processo informa o idioma detectado, ele é salvo com a transcrição.

Perguntas frequentes

E vídeos sem fala?

Clipes apenas com música e vídeos silenciosos são detectados e ignorados. Eles são marcados como processados para não haver novas tentativas a cada execução e não exibem o indicador de transcrição. Não há nada errado quando isso acontece; simplesmente não houve fala.

Qual é a precisão?

A precisão varia com a clareza da fala, música de fundo, falas simultâneas, sotaques e compressão de áudio. Trate uma transcrição como auxílio de busca, não como registro certificado ou jurídico.

Um dos meus vídeos não foi transcrito

Um vídeo pode falhar se o áudio não puder ser lido ou o arquivo for grande demais. O Savebase tenta processá-lo algumas vezes e depois para, para um arquivo permanentemente quebrado não consumir o tempo de processamento da biblioteca para sempre. Você sempre pode tentar de novo manualmente pelo ⋯ menu.

E se eu sair do Pro?

As transcrições já geradas continuam nos posts e seguem pesquisáveis e exportáveis. Só não é possível transcrever novos vídeos até voltar ao Pro.

Vídeos novos são transcritos automaticamente?

Ainda não — a transcrição é iniciada por você, usando Transcrever tudo ou por post. Execute periodicamente ao salvar novos vídeos.